унять - definition. What is унять
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


УНЯТЬ      
1. прекратить, остановить.
У. боль. У. кровотечение.
2. успокоить, усмирить.
У. крикунов.
унять      
сов. перех.
см. унимать.
унять      
УН'ЯТЬ, уйму, уймёшь, прош. вр. унял, уняла, уняло, и (·прост.) унял, уняла, уняло; унявший, ·совер.унимать
).
1. кого-что. Усмирить, укротить, заставить быть спокойным. "Бабы уняли ребят." А.Майков. "Санин решительно не знал, как ему унять расходившегося артиста." А.Тургенев. "Собак ты не уймешь от лаю." Крылов. Унять дерущихся.
| Заставить прекратить какие-нибудь дурные действия, поступки; срочными мерами обезвредить (·разг. ). "Ты вора этим не уймешь и не исправишь." Крылов.
2. что. Остановить, сдержать действие, движение чего-нибудь. "Течь слабая, и та в минуту унята.!" Крылов. Унять кровотечение. Унять слезы. Унять пожар.
3. перен., что. Сдержать, подавить, успокоить (какое-нибудь чувство, внутреннее состояние). Унять свои страсти. Унять чей-нибудь гнев. "Он прижал руку к сердцу, чтобы унять волнение." Гончаров.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Чтобы этот зуд унять, приходится задействовать мозги.
2. Мишарин попытался унять пыл столичного чиновника цифрами.
3. Силы экономического разобщения простым администрированием не унять.
4. Проничев требовал унять ополченцев и прекратить стрельбу.
5. - Мужиков можно окриком, карточками унять, - сказал Арсланбеков.
What is УНЯТЬ - definition